Salut les amis,
… et
voilà, toute mon année en tant que volontaire est maintenant derrière moi.
Quelle magnifique aventure! Je n’ai pas de mots pour exprimer tout ce que j’ai
vécu. Par contre, j’ai fait un petit film en moins de 14mn pour résumer tout
mon périple, un vrai challenge! Je vous laisse apprécier…
J’ai
aussi mis le dernier diaporama sur Hong Kong, une ville vraiment à part et très
intéressante, je m’y suis bien plu…
…et
maintenant un résumé
_________________________
Projet Eco Volontariat au Costa Rica - 1mois
(mars 2013)
Conservation & Environment Project in Costa Rica
Projet biogaz (construction
d’infrastructure)
Biogaz project (infrastructure construction)
Projet jardinage (projet de
reforestation)
Nursery Garden (reforestation activities)
Projet oiseaux (suivi ornithologique)
Birds Project (ornithological
follow)
Projet chauve-souris (Projet de recherche sur les habitats)
Bats Project (Research project on wildlife)
Projet papillons (Projet de recherche sur les habitats)
Butterfly Project (Research project on wildlife)
Projet sensibilisation sur
l'environnement dans les écoles
Assisting in environmental education in schools
Projet maintenance
General maintenance
_________________________
Mission Enseignement aux Iles Galapagos - 1mois
(avril 2013)
English Teaching
Volunteer Project in Galapagos Islands
Professeur d’anglais
english teacher
Projet conservation, étude des
animaux dans leur milieu naturel
conservation project
studying birds and other wildlife animals in their natural
environment
Volontariat au centre de
réintroduction des tortues «Galapagera»
Volunteered in
clearing the natural space of the center and feeding the turtles
_________________________
Projet Archéologie et développement
communautaire au Pérou - 3 mois (mai-juin-juillet 2013)
Inca
Archaeology and Community Development Volunteer Projects in Peru
Archéologie (fouille, cartographie,
exploration, défrichage)
Archaeology (excavation, mapping, exploration,
clearing)
Maintenance et agriculture bio
(maintenance des locaux, récolte de
café, maïs, jardinage etc...)
Infrastructure maintenance and bio agriculture
(Maintenance of premises, coffee
harvest, corn, gardening etc…)
Éducation sociale
(fabriquer des jeux pédagogiques,
jouer avec les jeunes de Huyro, repeindre une école...)
Work of sensitization with the local population & community work
(built some wooden pedagogic games, play with the kids, english teaching,
painting…)
_________________________
Mission
de Journalisme en Argentine - 3 mois (août-sept-oct 2013)
Journalism Volunteer project in Argentine
Journalisme (attachée de production,
interviews, parler «on air» etc...)
(sujet/rubrique Lifestyle, Culture & Divertissement)
Production
assistant, interviews, speak on air etc…)
(subject/rubric
lifesstyle, Culture &
Entertainment)
Radio Nativa 88.3
_________________________
Développement
International au Vietnam - 3 mois (janv-fév-mars 2014)
International Development in Vietnam
ONG locale d’ACDC (Action to the
Community Development Center)
Rédaction du rapport annuel de
l’organisation, mener des recherches,
rassembler des données…
Writing the annual
report of the organization, conduct research, collect data ...
Préparation/rédaction d’une nouvelle
formation sur le «DRPI»
(Disability Rights Promotion International), ce
qui pourrait se traduire en français par: «la promotion des droits
internationaux pour les personnes handicapées».
Preparation / drafting
of a new Training "DRPI" (Disability Rights Promotion International)
conduct research, collect data ...
Donner des cours d’anglais informels au staff
Teaching some English to local staff
Tâches administratives
Administrative tasks
…au
revoir et bonne continuation à vous tous…
SA